The Manuscript Codex

 

Textblock

illustration lemma translations
Click to see an enlargement
Papyrus
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Parchment
Turkish:
Arabic:
Persian:
Click to see an enlargement
Hair side of parchment
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Flesh side of parchment
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Paper
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Handmade paper
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Handmade European paper
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Handmade Islamic paper
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Machine-made paper
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Woodpulp paper
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Laid paper
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Laid lines

(Wire lines)
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Chain lines
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Chain line group
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Intra-group interval
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Inter-group interval
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Wove paper
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Untrimmed edge
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
 Watermark
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
 Flocculent
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
 Inclusion
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Dluwang
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Bifolio
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Spine-fold
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Folio

(Leaf)
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
 Foliation
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Conjoint
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Non-conjoint
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Guard
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Page
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Pagination
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Gathering

(Quire; Section; Signature)
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
 Singleton
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Binion
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Trinion
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Quaternion
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Quinion
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Senion
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Septenion
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Octonion
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Nonion
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Decanion
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Inner folio/bifolio
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Outer folio/bifolio
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Middle folio/bifolio
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Endleaf
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Fly leaf

(Guard leaf)
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Hooked round
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Stub
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
Click to see an enlargement
Tipped on
Turkish:
Arabic:
Persian:
 
 
 
 
go to top
 

 

AUTHORS: PAUL HEPWORTH AND KARIN SCHEPER